syarat dan Ketentuan

Dalam menggunakan website ini, Anda dianggap telah membaca dan menyetujui syarat dan ketentuan berikut ini:

 In this terms and conditions document as well as in our privacy policy and our disclaimer, the following terminology applies: “customer”, “client”, “you” and “yours” refer to you, the person accessing our website and accepting the terms. “The company”, “ourselves”, “we” and “us” refers to Tingkat Berikutnya GmbH (Henceforth Next Level GmbH). “Party”, “parties” and “us” refers to both the customer and ourselves. All terms refer to the offer, acceptance and consideration of payment necessary to undertake the process of our assistance to the customer in the most appropriate manner. Any use of the above terminolgy or other words in the singular, plural, capitalization and/or he/she or they, are taken as interchangeable and therefore as referring to same.

Versi terjemahan konten, kontrak, dan pedoman hanya disediakan untuk memudahkan pemahaman versi bahasa Inggris. Penyediaan terjemahan tidak dimaksudkan untuk menciptakan suatu perjanjian yang mengikat secara hukum dan terjemahan tersebut bukan merupakan pengganti keabsahan hukum dari versi bahasa Inggris. Dalam hal terjadi ketidakkonsistenan atau konflik, versi bahasa Inggris akan selalu berlaku dan akan lebih diutamakan daripada ketentuan dalam bahasa lain.

Kebijakan pengembalian

Silakan lihat kebijakan pengembalian dana dan pembatalan kami Di Sini.

Pernyataan Privasi

Kami berkomitmen untuk melindungi privasi Anda. Karyawan yang berwenang di dalam perusahaan mengakses informasi apa pun yang dikumpulkan dari masing-masing pelanggan berdasarkan kebutuhan untuk mengetahui. Silakan lihat lengkap kami Kebijakan pribadi pada semua detail tentang privasi Anda, saat menggunakan situs web kami.

Kerahasiaan

Setiap informasi mengenai pelanggan dan catatan pelanggan masing-masing dianggap rahasia dan oleh karena itu tidak akan diungkapkan kepada pihak ketiga mana pun, kecuali jika kami diwajibkan secara hukum untuk melakukannya oleh pihak yang berwenang. Data pelanggan diteruskan hanya ke layanan yang diperlukan untuk mempertahankan bisnis kami, seperti pemroses pembayaran (PayPal, Stripe, dan lainnya) dan basis data pelanggan (https://activecampaign.com). Layanan pihak ketiga ini menjamin privasi data Anda dengan ketentuan mereka sendiri. Pelanggan memiliki hak untuk meminta melihat dan salinan dari setiap dan semua catatan pelanggan yang kami simpan, dengan ketentuan bahwa kami diberi pemberitahuan yang wajar tentang permintaan tersebut. Kami tidak akan menjual, membagikan, atau menyewakan informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga mana pun atau menggunakan alamat email Anda untuk surat yang tidak diminta. Semua email yang dikirim oleh Next Level GmbH hanya akan berhubungan dengan penyediaan layanan dan produk yang disetujui.

Pembayaran

Payments are processed through third-party payment providers like PayPal, Stripe, and Woocommerce to insure the best possible customer experience and ensure the customer’s privacy. All our products are delivered as access licenses, on receipt of payment. All licenses remain property of the company. The download/access instructions are sent by email, after the payment is received. Additional charges, late fees, chargeback fees and other fees are determined by our payment providers.

Kebijakan Pembatalan/Pengembalian Dana

Layanan berlangganan apa pun dapat dibatalkan oleh pelanggan pribadi kapan saja. Pelanggan pribadi dapat membatalkan langganan mereka melalui penyedia pembayaran, di akun pengguna mereka di Next Level GmbH atau melalui menghubungi staf pendukung kami. Dibutuhkan minimal 24 jam pemberitahuan pembatalan. Semua langganan dilindungi oleh jaminan pengembalian dana 10 hari. Pelanggan dapat meminta pengembalian dana dengan menghubungi staf dukungan kami. Pengembalian dana hanya diberikan dalam waktu 10 hari sejak pembayaran awal. Permintaan pengembalian dana yang kami terima di luar 10 hari atau permintaan pengembalian dana untuk tagihan langganan selanjutnya (semua pembayaran setelah pembayaran pertama) tidak akan dikabulkan. Baik pelanggan maupun kami sendiri berhak untuk mengakhiri/membatalkan dengan alasan apapun.

Pengecualian dan Batasan

The information on this site is provided “as is”. To the fullest extent permitted by law, the company excludes all representations and warranties relating to this website and its contents or which is or may be provided by any affiliates or any other third party, including in relation to any inaccuracies or omissions in this website and/or the company’s literature. The company excludes all liability for damages arising out of or in connection with your use of this website. Please see the Kebijakan pribadi Dan penafian untuk rincian lengkap. Untuk persyaratan lisensi, lihat bagian terkait di penafian.